miércoles, 29 de julio de 2015

RELATORIA MESA III


Compartimos la relatoría de la Mesa III .
Agradecemos a la Coordinadora de la mesa Mag. Adriana Simioni por su trabajo


 Mesa III - Proyectos colaborativos de profesores adscriptores en Educación Secundaria


Mirando juntos nuestras rutinarias cotidianidades. Prof. Nancy Rodríguez Antivero.
Las Nuevas Tecnologías y la Literatura: ¿una emboscada o una posibilidad de expandirnos como docentes?  Prof. Paola De Nigris.
             

 En esta mesa compartieron sus experiencias dos profesoras adscriptoras. El docente que decide asumir la orientación de un practicante, abriendo su clase y acompañando el proceso de aprendizaje de los estudiantes de Formación Docente, cumple una función insustituible y de alto valor, que es, por su propia naturaleza, una tarea colaborativa.
 Pero, además de trabajar en  los proyectos  propios de su condición de adscriptoras, estas dos profesionales de la educación, asumen con compromiso el desafío de participar en instancias colectivas o para el colectivo, que enriquecen a los protagonistas y a los destinatarios.

 En primer lugar, la Prof. Nancy Rodríguez, egresada del IPA en Literatura y en Id. Español, expuso una síntesis del extenso proceso vivido en torno a la filmación de experiencias de aula, en su clase de literatura.

“Cometas sobre los muros” es un largometraje documental que retrata la vida de una clase de tercer año de un liceo público montevideano.
  Estrenado en agosto de 2014,  el documental muestra lo cotidiano de la clase- con sus dinámicas y tensiones- y lo cotidiano de los protagonistas -más allá de los muros de la clase- con sus realidades, afectos, sueños y temores.
 La Prof. Nancy Rodríguez  planteó que algunas personas opinan que  el documental deja un sabor a desesperanza. Ella considera que es todo lo contrario: el rol docente es esperanzador. En esta oportunidad, se asumió el compromiso de crear proyectos, se confió en los alumnos, y se generó la misma confianza en ellos. Los estudiantes no sólo se mostraron con naturalidad ante las cámaras, sino que fueron capaces de llevarlas a sus casas para exponer su intimidad. La experiencia constituyó una doble construcción de trabajo por proyectos y colaborativo: los alumnos como protagonistas aceptaron participar como grupo y, para los docentes, la película fue una oportunidad de “construir saber docente, de observar nuestras prácticas y reconocernos en el otro”
 Cuando se nos presentó  la posibilidad de participar en el largometraje, personalmente decidimos encarar el proyecto como un desafío a la “soledad” docente, lo que resultó y resulta por demás movilizador, máxime si se considera que la única manera de resolver problemas de cualquier índole, es mostrándolos y colocándolos sobre la mesa del  debate, para que la sociedad en su conjunto- críticos y criticados- observe, cuestione y reflexione a la luz de los hechos.

 Para llevar a cabo el proyecto hubo que solicitar los correspondientes permisos a las autoridades de la enseñanza, y en su justificación, la Prof. Nancy Rodríguez expresa:


  Es cierto que el proyecto es ambicioso y no se está ajeno al “riesgo” que supone exponerse, con aciertos y errores, a un ojo observador y extraño que registrará y documentará los conflictos que se suscitan en el salón –muy frecuentes y manejados en forma más o menos feliz, a veces más por intuición o por emoción, que con la razón (…) La suscripta celebra la elección por parte del Sr. Pritsch, de realizar el documental en las clases de Literatura, porque además de las razones expuestas en el proyecto, la Literatura es esencia de la vida misma, de lo propiamente humano, de lo mío, lo tuyo, lo de todos (…) Así es que la clase de Literatura constituye el marco ideal para que se expresen inquietudes y conflictos latentes.

 Como cierre de su exposición, la docente, que evidenció en todo momento su compromiso con la profesión y su respeto y cariño por los alumnos, compartió una cita de  Zygmunt Bauman, en alusión a la necesidad de accionar para impedir el determinismo social, y recuperar la esperanza en el efecto liberador de la educación: “los diamantes en bruto no eligen el lodo en que la naturaleza los deposita”.

  El título “Cometas sobre los muros”,  connota la esperanza de alzarse por sobre las barreras, las dificultades, de “alzar” la vida de esos adolescentes.


 A continuación, la Prof. Paola De Nigris, egresada del IPA en Literatura, presentó sus reflexiones sobre las nuevas tecnologías, intentando dar respuesta  a la interrogante con la que titula su ponencia: ¿una emboscada o una posibilidad de expandirnos?

 La docente comenzó compartiendo su experiencia como lectora, y el entusiasmo que le produjo constatar que las nuevas tecnologías digitales posibilitan el acceso a gran cantidad y variedad de textos. Asimismo, brindan estos mismos beneficios para el trabajo en el aula, a los que se puede sumar la ventaja de superar la limitación física que impone el peso del formato papel.

 En la era de la informática, “la cabeza de nuestros alumnos ha cambiado”,- manejan la tecnología naturalmente por ser nativos digitales-, y eso provoca un poco de temor en los docentes. Convencida de la necesidad de ayudar a los alumnos a contar con información más accesible para el nivel de la enseñanza media, creó un Blog, que actualmente es muy conocido y utilizado por los estudiantes.

Trabajar desde, y con, las nuevas tecnologías digitales, implica contemplar una serie de aspectos asociados: pensar propuestas creativas pero sin bajar el nivel; enseñar cómo ordenar y procesar información; replantear qué se espera de un estudiante de literatura y cómo se estimula el disfrute y la capacidad de conmoverse; propiciar la percepción y reflexión sobre la intertextualidad, sin desplazar lo afectivo.

(…) los alumnos pueden beneficiarse de una práctica que realizan muchas veces con o sin nuestra orientación, lo que nos coloca en un nuevo desafío en nuestro rol (…) 

La Prof. Paola De Nigris sostuvo que el trabajo  con la tecnología en nuestras aulas, debe estar alineado con lo que, a su criterio, se espera de un alumno de literatura: que sepa leer, que pueda disfrutar y conmoverse, que pueda experimentar la catarsis de sus emociones.
 Cuando se aprovechan las posibilidades que ofrecen las plataformas virtuales, los blogs, y otras estructuras digitales, se puede lograr que el conocimiento salga del aula e ingrese al hogar, y se conecte más con el mundo del  adolescente actual:
(…) que la literatura se vincule con la realidad vivencial, haciendo que lo que queremos enseñar sea deseoso de ser aprendido e internalizado por ellos.

 La docente exhortó, no obstante, sobre los cuidados que hay que tener para evitar que los alumnos interpreten que trabajar con internet significa “bajar y copiar”. Para combatir esta mala práctica el profesor debe proponer tareas de elaboración, advertir sobre las consecuencias del plagio, comprobar que las producciones tengan el nivel y el lenguaje propio de los alumnos a los que se les propone la tarea.

 Como desafío, la profesora invitó a “amigarse con la tecnología”, y exhortó, con palabras de “Lazarillo de Tormes” a que “un punto ha de saber más que el diablo”, aquel para quien la tecnología es el “diablo” actual.


 Esta mesa ha reunido dos presentaciones con muchos puntos en común. Ambas expositoras parten de la necesidad de que los docentes asuman sus temores y puedan vencerlos: miedo a incorporar la tecnología, porque no la manejamos tan bien como nuestros alumnos; miedo a exponernos, a mostrar nuestras debilidades, nuestras reacciones, muchas veces más emocionales que racionales.

 Hay coincidencia en advertir que también los alumnos están desorientados. En el caso del documental, parece flotar siempre una pregunta tácita de los adolescentes con respecto al sistema educativo: ¿qué estoy haciendo aquí?, y en lo que concierne a la relación con la tecnología, los estudiantes se muestran desorientados en cuanto a cómo procesar y qué hacer con toda la información a la que acceden.

El desafío, para los docentes, consiste en hacerles descubrir o recobrar el sentido, y proporcionarles herramientas para el crecimiento personal y la participación social. Algunos de esos instrumentos son de índole material: textos, recursos audiovisuales, plataformas o aplicaciones digitales. Pero para que puedan hacer suyo el conocimiento, habrá que proporcionarles, sobre todo, apoyos emocionales: confianza, entusiasmo, imagen positiva de sí mismos.

En esta línea trabajan ambas docentes, brindándose con pasión a su tarea, cada día.









AGRADECIMIENTOS VARIOS  

POR EL APOYO Y LA DIFUSIÓN DEL EVENTO

APLU

C.E.S

C.F.E

COORDINACIÓN NACIONAL DE LITERATURA

INSPECCIÓN NACIONAL DE LITERATURA 

I.PA 

LICEOS EN RED 

PLANEAMIENTO ESTRATEGICO DEL C.F.E 






 

martes, 28 de julio de 2015

INVITACIÓN Y NOTICIAS


LOS INVITAMOS A PARTICIPAR  EN ESTE ESPACIO  Y A CONTINUAR COMPARTIENDO EXPERIENCIAS, ESPECIALMENTE A LOS COMPAÑEROS DEL INTERIOR DEL PAÍS. 


LES INFORMAMOS QUE  ESTAMOS A LA ESPERA DEL AMPARO AL ARTICULO 70.8 DEL CONSEJO DE EDUCACIÓN SECUNDARIA PARA LOS ASISTENTES AL ENCUENTRO.
RECOMENDAMOS QUE AL LLENAR LA FORM. 82 MENCIONEN EL ARTÍCULO. 

MUY PRONTO LAS RELATORIAS DE LAS COORDINADORAS DE MESA.

ESPERAMOS SUS COMENTARIOS


GRACIAS A TODAS Y TODOS .


                                                             La Comisión Organizadora 



RESEÑA MESA IV Y CIERRE DEL ENCUENTRO 



La mesa que dio cierre al Encuentro, es en realidad la que  continuará abriendo  las puertas de esta línea de trabajo , ya que no por casualidad estuvo compuesta por practicantes de Didáctica III a cargo de su primer grupo en Enseñanza Secundaria y contó con la Coordinación de la Insp. María José Larre Borges.  
Participó Marisel Falero con un proyecto de trabajo creativo , expresivo y colaborativo llevado a cabo con un  sexto artístico del liceo .N°35 durante 2014 a partir de '' ‘’ Bodas de Sangre" de Federico García Lorca
Las producciones que fomentaron autoría integraron las diferentes artes, desde la fotografía pasando por la música, la actuación , el maquillaje, la puesta en escena y la recreación del texto. Se proyectaron imágenes de los productos. 
Finalmente Viky Cedrés presentó su experiencia El audiodrama como estrategia de trabajo inclusivo y colaborativo en 3er año de la  Escuela Técnica de Arroyo Seco
El contexto de producción y adaptación de '' Moneda Falsa '' de Florencio Sánchez , la investigación sobre el radioteatro y el proceso de actuacion y grabación del audiodrama funcionaron como estrategia de colaboración y fundamentalmente en inclusión de diversidad en el aula.







En el cierre de la Jornada , que contó con cien inscriptos y asistentes de todo el país , mayormente profesores de Educación Secundaria, aunque participaron maestros y profesores de otros subsistemas , se hicieron votos para  la profundización del trabajo colaborativo, creativo  expresivo e inclusivo,  la  investigación en la didáctica específica de la Literatura , y la actualización  y  profesionalización  continua de los docentes en los diferentes trayectos de servicio. 




La ùltima foto registra el reconocimiento a la labor de la Mag. Stella Emmi, integrante de la Comisón Organizadora  quien diera  el puntapié inicial al proyecto interdisciplinario que gestó el Encuentro 
          que este 23 de julio inició la nueva etapa de su Jubileo ,


RESEÑA  MESA III 




Esta mesa  Proyectos colaborativos de profesores adscriptores en Educación Secundaria contó con la actuación de la  Prof. Nancy Rodríguez Antivero quien se refirío a la génesis del largometraje '' Cometas sobre los muros''. Esta experiencia se enmarcó también dentro de lo que llamamos proyecto educativo y trabajo colaborativo , ya que la producción tuvo en cuenta roles y emergentes de las cotidianidades áulicas. 





Por su parte la Paola De Nigris., con sencillez y empatía comentó su trabajo como'' bloggera'' y las experiencias que le ha aportado.  Reflexionó  a partir de una interesante pregunta dirigida a los colegas  Las Nuevas Tecnologías y la Literatura: ¿Una emboscada o una posibilidad de expandirnos como docentes?




RESEÑA MESA II


En las primeras horas de la tarde se reinició la jornada con la segunda mesa de profesores Noveles de Educación Secundaria. 



La primera participante fue la Prof Paola Silva, su presentación se centrò en un proyecto de investigación con estudiantes de 1º BD que integró Literatura y DDHH : Transversalidad de género en la propuesta educativa a partir de un cuento del narrador uruguayo José Pedro Bellàn. La propuesta incluyó análisis de piezas publicitarias y comentarios de estudiantes.


El Lic. Prof. Álvaro Lema Mosca participó con su experiencia  Del cuento a la película: un caso, proyecto artístico- creativo de producción audiovisual a parti de textos narrativos del progrma de 3er año Ciclo Básico de Educación Secundaria. 
La propuesta incluyò la proyección de las producciones realizadas por sus alumnos. 

La mesa se completó con la participación de Ana Victoria Moura , que es profesora practicante de Didáctica II  que gentilmente ocupó el lugar de un novel que no pudo asistir, que presentó y reflexionó acerca de un trabajo colaborativo con google.doc en  1ºBD del Liceo Nº 58  a partir del capìtulo XI de Don Quijote de la Mancha .




RESEÑA APERTURA Y MESA I DEL ENCUENTRO 


El pasado jueves 23 de julio se llevó a cabo en el SUM del I:PA el Primer Encuentro de Didáctica de Literatura : Aprendizaje colaborativo y por proyectos organizado por el Departamento Nacional de Literatura.  
En la apertura el Coordinador Nacional Dr Hebert Benitez Pezzolano destacó la importancia de la didáctica específica y de estos encuentros que fortalecen el profesionalismo de los docentes de la asignatura a través de intercambios de experiencias áulicas, así como la necesidad de registrar y profundizar en esta línea de trabajo.
En nombre de la Comisión Organizadora la Prof. Claudia Rodríguez Reyes realizó un avance de las comunicaciones de cada una de las cuatro mesas subrayando la importancia de  realizar por primera vez un encuentro donde todas las voces de todos los niveles y de diferentes zonas del país  : formación docente, secundaria : noveles y adscriptores , y profesores practicantes de 4to año de la formación inicial se reunieran en torno a trabajos colaborativos y por proyectos en el aula . 
La mesa I contó con las ponencias del Mag. Fernando Casales que se refirío a la importancia de trabajar la escritura eficaz centrándose en su rol dentro del proyecto interdisciplinario de mejoramiento de la lengua escrita de estudiantes de profesorado de Español y Literatura. 
La Prof. Iris Caramés presentó su trabajo con practicantes de Español: trabajos colaborativos y realización de una revista digital por parte de estudiantes de Secundaria . Contó con la participación de Betina Rodríguez y Sofía Torre.
La Mag. Stella Emmi también en el marco de la experiencia interdisciplinaria en Formación Docente , Proyecto de mejoramiento de la escritura y trabajos colaborativos y por proyectos presentó por su parte las evidencias empìrícas de lo realizado por practicantes de Didáctica II de Literatua con sus estudiantes de Secundaria .. Contó con los testimonios de Miguel Rosa y Regina Ramos .




La mesa I se completó con las ponencia de Daniel Quijano Sosa y María Sara Martínez Granello (Cerp del Litoral )  que presentaron un trabajo de diseño de evaluación de un parcial que integró Didáctica I; Lingúistica y Literatura Española . Clara y profunda exposición con marco teórico integrado y grillas de evaluación creadas por profesores y autoevaluación de los estudiantes, una interesante propuesta de trabajo colaborativo de profesores de Formación docente integrando la didáctica y las asignaturas específicas.
La mesa I se cerró con la participación de la Prof. Mariel Cardozo que reflexionó acerca de los trabajos colaborativos y proyectos que integran las TIC al aula de Literatura.